Egypt-Iran : an axis or bargaining chip ?

/egypt-iran-an-axis-or-bargaining-chip

  • Le discours de Morsi au sommet des non alignés à Téhéran, certains points intéressants oubliés par les médias

    Arab Republic of Egypt - Ministry of Foreign Affairs - Statement Details
    http://www.mfa.gov.eg/English/Minister/Statements/Pages/StatementDetails.aspx?Source=6781921f-3993-444a-859e-ee26ce851de8&newsID=c87

    L’hommage rendu à Nasser pour sa participation à la fondation du mouvement des non alignés

    The early beginnings of the Movement started with a similar active participation by Egypt and its leadership, who truly represented, then, the will of the people. Yes, Nasser was representing the will of the Egyptian people to resist foreign hegemony on emerging nations back then.

    Il fait référence à conférence de Bandoung de 1955, au moment où le pouvoir nassérien écrasait les Frères musulmans

    Un très long développement est consacré à la Palestine et à la nécessaire solidarité avec ce peuple. Morsi réaffirme son appui à la solution de deux Etats

    The issue of Palestine has been at the forefront of NAM’s priorities since the Movement’s inception and will remain as such until a just and comprehensive solution, that preserves the inalienable and legitimate rights of the Palestinian people, is attained, including the establishment of a Palestinian state on the June 4, 1967 borders, with East Jerusalem as its capital.

    Après avoir condamné le régime syrien, il a répété sa volonté de coopérer à une solution, mais sans beaucoup d’enthousiasme semble-t-il. Il n’y a aucune référence négative (ni positive) à l’idée d’une intervention étrangère.

    On its part, Egypt stands ready to cooperate with all relevant parties to stop the bloodshed in Syria and articulate a vision on what a future and free Syrian state would look like. Egypt has proposed an initiative during the recent Extraordinary Summit of the Organization of Islamic Cooperation in Mecca that seeks to coordinate the efforts of the relevant regional parties to end this bloodshed as soon as possible.

    Aucune mention non plus de la question nucléaire en Iran.

    #Syrie #Nasser #Iran #non-alignés

    • M K Bhadrakumar n’a pas manqué la déclaration de Morsi faisant de l’Iran un “partenaire stratégique” (l’Iran nommant l’Égypte un “allié stratégique”), comme point fondamental des échanges entre les deux pays à Téhéran. Il note effectivement l’embarras manifeste des USA devant l’évolution de Morsi, jugé en général par les commentateurs-Système autant qu’-antiSystème de convenance, comme un “pion” des USA, – mais voilà, on est contraint aujourd’hui de tenter de trouver dans l’attitude du “pion” la démarche “la moins pire possible” pour les intérêts US…

      http://www.dedefensa.org/article-le_centre_de_gravit_se_d_place_01_09_2012.html

      This is Iranian diplomacy at its best, showing mastery over the art of the possible. What matters infinitely more than everything else from the Iranian viewpoint is that Tehran and Cairo are sharing a regional platform on Syria. Both are OIC members while Egypt is also a member of the Arab League. The ‘regional consensus’ that the United States and Saudi Arabia struggled so hard to put together has been dispatched to oblivion.

      http://blogs.rediff.com/mkbhadrakumar/2012/08/31/egypt-iran-an-axis-or-bargaining-chip

      Eh oui, les media-pignon-sur-rue oublient tant et plus. Pas sûr que cela se soigne .
      Ce midi sur France-Culture Colombani a invité Bernard-Botul, le passager du char israélien, pour analyser la situation syrienne. Petite satisfaction, je lui ai coupé le sifflet.

    • Un point que je n’avais pas remarqué et que m’a signalé un ami égyptien (je suis au Caire) est la formulation de Morsi au début de son discours

      Peace be upon Prophet Muhammad,
      upon all the Prophets and Messengers of God,
      and upon his companions Abu Bakr, Umar, Uthman and Ali.

      Cette référence aux quatre premiers califes, qui n’était pas nécessaire dans ce cadre, est un signal envoyé au monde sunnite dans la mesure où pour les chiites seul Ali est le successeur légitime du Prophète.