Charte d’accueil de SPIP - SPIP

Firefox Fullpage Translation
▻https://support.mozilla.org/en-US/kb/website-translation
Pas mal ! Je viens de tester le moteur de traduction sur la charte d’acceuil de SPIP.
►https://www.spip.net/fr_article6431.html
Le résultat est compréhensible et ne contient pas de contresens. Le style n’est pas bon mais acceptable. Je n’ai pas encore essayé le moteur avec des textes scientifiques, techniques, littéraires ou philosophiques, mais j’ai l’impression que les textes traduites avec Firefox Translate sont suffisamment bons pour servir de point de départ pour la réalisation de traductions de qualité.

Firefox has added a new built-in full page translation feature that allows you to seamlessly browse the web in your preferred language. As you navigate the site, Firefox continuously translates new content in real time. This feature will be rolled out gradually and should be available for all users starting in Firefox version 118.
Note: Unlike other browsers that rely on cloud services, Firefox keeps your data safe on your device. There’s no privacy risk of sending text to third parties for analysis because translation happens on your device, not externally.

#traduction

Charte d’accueil de SPIP

La communauté SPIP est un collectif informel, constitué par les personnes contribuant au projet au sens large, comme par exemple, et de façon non limitative, au logiciel, aux plugins, aux traductions, aux productions graphiques, comme aux échanges dans les différents espaces de la galaxie, ou à l’animation du groupe. Indépendante de toute association, fondation ou entreprise, la communauté SPIP s’organise autour de la mutualisation de toutes ces contributions.

►https://www.spip.net/fr_article6431.html

#spip_blog