Encore un article du New-York Times qui aborde la Palestine positivement, même si c’est par le…

Ce n’est pas la première fois que le New-York Times parle de cuisine palestinienne :

A Writer Describes Palestinian Cuisine, and the World Around It
Mayukh Sen, The New-York Times, le 4 février 2019
▻https://www.nytimes.com/2019/02/04/dining/yasmin-khan-zaitoun-palestinian-cookbook.html

Traduction en français :

Une écrivaine décrit la cuisine palestinienne et le monde qui l’entoure
Mayukh Sen, The New-York Times, le 4 février 2019
►https://seenthis.net/messages/760255

A rajouter à ma recension sur #appropriation_culturelle et Palestine et sur la vraie #cuisine palestinienne ou moyen-orientale :
►https://seenthis.net/messages/767469

Et aussi à celle sur l’évolution du #New-York_Times vis à vis de la Palestine :
►https://seenthis.net/messages/793061

#Palestine #USA

Traduction en français :

L’essor de la cuisine palestinienne
Ligaya Mishan, The New-York Times, le 12 février 2020
►https://seenthis.net/messages/827093

Rappel de mars 2013 :

On Questioning the Jewish State
Joseph Levine, The New-York Times, le 9 mars 2013
▻https://seenthis.net/messages/120603

Is Any Hope Left for Mideast Peace ?
Rashid Khalidi, The New-York Times, le 12 mars 2013
►https://seenthis.net/messages/121636

Is This Where the Third Intifada Will Start ?
Ben Ehrenreich, The New-York Times, le 15 mars 2013
►https://seenthis.net/messages/121636

Et les remarques de @nidal qui pourraient s’appliquer en 2019, dans l’Amérique de Trump aussi :

Le New York Times ? Oui, le New York Times. Prévoir un scandale à base d’imputation d’antisémitisme dans le courant de la semaine prochaine, et idéalement quelqu’un va se faire virer.

Est-il en train de se passer quelque chose dans l’establishment américain ? Ou est-ce un simple règlement de compte des Démocrates contre le lobby israélien de droite

Timide retour de la Palestine dans le New-York Times :

Is B.D.S. Anti-Semitic ? A Closer Look at the Boycott Israel Campaign
David M. Halbfinger, Michael Wines and Steven Erlanger, The New-York Times, le 27 juillet 2019
►https://seenthis.net/messages/795025

The Rise of Palestinian Food
Ligaya Mishan, The New-York Times, le 12 février 2020
►https://seenthis.net/messages/825408

Traduction en français :

L’essor de la cuisine palestinienne
Ligaya Mishan, The New-York Times, le 12 février 2020
►https://seenthis.net/messages/827093

Netanyahou a approuvé en privé le plan étasunien de vente d’armes aux EAU, disent de hauts responsables
Mark Mazzetti, Edward Wong et Michael LaForgia, The New-York Times, le 3 septembre 2020
▻https://seenthis.net/messages/875364

Le mythe de la coexistence en Israël
Diana Buttu, The New-York Times, le 25 mai 2021
▻https://agencemediapalestine.fr/blog/2021/05/27/le-mythe-de-la-coexistence-en-israel

Ils n’étaient que des enfants
New-York Times, le 28 mai 2021
▻https://www.lecourrierdelatlas.com/le-new-york-times-publie-en-une-les-photos-des-enfants-morts-a-g

Gaza’s Deadly Night : How Israeli Airstrikes Killed 44 People
The New York Times, Youtube, le 24 juin 2021
▻https://www.youtube.com/watch?v=rrYHge7tqsQ

Palestinians Film War in Gaza : ‘So They Know We Existed’
The New York Times, Youtube, le 15 juillet 2021
▻https://www.youtube.com/watch?v=4P_L_088Diw

Campagne de financement participatif pour un centre culturel et gastronomique palestinien en région parisienne : ARDI
Rania, le 29 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/781384

En busca de los platos perdidos de la cocina palestina
Jordi Luque, El Pais, le 30 juin 2019
▻https://seenthis.net/messages/790215

The Rise of Palestinian Food
Ligaya Mishan, The New-York Times, le 12 février 2020
►https://seenthis.net/messages/825408

Traduction en français :

L’essor de la cuisine palestinienne
Ligaya Mishan, The New-York Times, le 12 février 2020
►https://seenthis.net/messages/827093

Voilà pourquoi les Palestiniens protestent contre l’expression « cuisine israélienne » : c’est parce qu’elle nous efface de l’histoire
Reem Kassis, The Washington Post, le 18 février 2020
►https://seenthis.net/messages/828341

Blanche Araj Shaheen : Rendre facile la cuisine du Moyen-Orient
IMEU, 24 février 2020
▻https://seenthis.net/messages/834320

Recette : Ma’amoul, par la cheffe Reem Assil
Reem Assil, IMEY, le 19 décembre 2019
▻https://seenthis.net/messages/834322

Pitas à l’origan et au #zaatar : la recette riche en épices de Roï Hendel
Camille Labro, Le Monde, le 7 juin 2019
▻https://seenthis.net/messages/843011

Comment réaliser des timbales de knafeh
Sura et Nuha al-Qassab, Middle East Eye, le 17 mai 2019
▻https://seenthis.net/messages/850890

ARDI : le premier concept store aux saveurs palestiniennes à Paris !
Agence Média Palestine, le 3 juillet 2020
►https://seenthis.net/messages/866532

Mais aussi Les Amis d’Al Rowwad

A Montpellier et à Marseille :
▻https://seenthis.net/messages/866538

La terre, racine du roman national israélien
Mehdi Belmecheri-Rozental, Orient XXI, le 26 mai 2020
▻https://seenthis.net/messages/857027

Palestinians accuse Israel of stealing 1,500-year-old Christian relic from Bethlehem
Middle East Eye, le 20 juillet 2020
►https://seenthis.net/messages/868356

Israël : l’armée prise en flagrant délit de vol du patrimoine culturel palestinien
René Backmann, Médiapart, le 21 juillet 2020
►https://seenthis.net/messages/868493

Saving Palestine’s Forgotten Food
AJ+, le 21 mai 2019
▻https://seenthis.net/messages/874645
►https://www.youtube.com/watch?v=tYD070D7iyE

Mirna Bamieh, Palestine Hosting Society :
►https://palestinehostingsociety.com

D’où vient le houmous ?
AJ+ français, Youtube, le 24 février 2021
▻https://www.youtube.com/watch?v=f2C2go5gORY

L’occupation n’est pas que territoriale. Elle est aussi gastronomique”. Israël s’approprie-t-il le houmous palestinien ? AJ+ a mené l’enquête et demandé l’avis d’Israéliens et de Palestiniens.

Palestine : un activiste gagne son procès contre une base de données le liant au terrorisme
Richard Assheton et Jan-Peter Westad, Middle East Eye, le 22 janvier 2019
►https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/palestine-un-activiste-gagne-son-proc-s-contre-une-base-de-donn-es-le

Encore des signes d’avancées aux USA :

Il est temps de briser le silence autour de la Palestine
Michelle Alexander, The New-York Times, le 19 janvier 2019
►https://seenthis.net/messages/753662

Nobel laureate George P. Smith speaks about BDS for Palestinian Rights
BDS, Youtube, le 22 janvier 2019
►https://www.youtube.com/watch?v=OmM5zWYPfk4

Birmingham Civil Rights Institute Reaffirms Award for Angela Davis
Democracy Now, le 25 janvier 2019
▻https://www.democracynow.org/2019/1/25/breaking_birmingham_civil_rights_institute_reaffirms

Ce qu’est pour nous le sionisme
Jewish Voice for Peace, Janvier 2019
▻http://www.chroniquepalestine.com/jewish-voice-for-peace-ce-quest-pour-nous-le-sionisme

Israël s’aliène les Juifs américains
Eric Alterman, Le Monde Diplomatique, Février 2019
►https://seenthis.net/messages/756462

Ce que la Palestine m’a appris du racisme aux États-Unis
Sylvie Laurent, Le Monde Diplomatique, Février 2019
►https://seenthis.net/messages/756462

#Juifs #Noirs #Black_lives_matter

Les Sénateurs US n’avaient finalement pas rejeté la loi anti-BDS, ils avaient juste repoussé le vote. Au contraire, ils viennent de la voter, mais elle doit encore faire des allers-retours avec la Chambre des représentants :

‘Combating BDS Act’ passes Senate, 77-23, as Dem presidential hopefuls vote No
Philip Weiss, Mondoweiss, le 5 février 2019
▻https://seenthis.net/messages/758217

En revanche, bonne nouvelle du côté des tribunaux :

US court throws out lawsuit against academic boycott of Israel
Ali Abunimah, Electronic Intifada, le 5 février 2019
▻https://seenthis.net/messages/758277

#Justice #Boycott_universitaire

L’appel au boycott d’Israël fragilise les démocrates face à Trump
Cyril JULIEN, L’Orient Le Jour, le 10 février 2019
▻https://seenthis.net/messages/759077

Encore un article du New-York Times qui aborde la Palestine positivement, même si c’est par le biais de la cuisine :

Une écrivaine décrit la cuisine palestinienne et le monde qui l’entoure
Mayukh Sen, The New-York Times, le 4 février 2019
►https://seenthis.net/messages/760255

Rappel de cette évolution du #New-York_Times depuis quelques mois :

Boycotter Israël est-il de la « haine » ?
Joseph Levine, The New-York Times, le 4 septembre 2018
►https://www.aurdip.org/boycotter-israel-est-il-de-la.html?lang=fr

Curbing Speech in the Name of Helping Israel
Editorial, The New-York Times, le 18 décembre 2018
►https://www.nytimes.com/2018/12/18/opinion/editorials/israel-bds.html

Un jour, une vie : quand une infirmière a été tuée à Gaza, était-ce un accident ?
David Halbfinger, The New-York Times, le 30 décembre 2018
▻http://www.france-palestine.org/Un-jour-une-vie-quand-une-infirmiere-a-ete-tuee-a-Gaza-etait-ce-un

Il est temps de briser le silence autour de la Palestine
Michelle Alexander, The New-York Times, le 19 janvier 2019
►http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2019/01/22/il-est-temps-de-briser-le-silence-autour-de-la-palestine

Ce qu’est pour nous le sionisme
Jewish Voice for Peace, janvier 2019
►https://seenthis.net/messages/765775

L’Anti-Sionisme est un rejet du racisme et de l’impérialisme, pas seulement une critique d’Israël
Eyad Kishawi, Liliana Cordova-Kaczerginski, Max Ajl, Mondoweiss, le 29 janvier 2019
►https://seenthis.net/messages/765775

« Tiens bon, Ilhan Omar ! »
Gideon Levy, Haaretz, le 7 mars 2019
►https://seenthis.net/messages/766477

Debate over Ilhan Omar Highlights New Willingness in U.S. to Question Power of Pro-Israeli Lobby
Democracy Now, le 8 mars 2019
▻https://seenthis.net/messages/766467

Il est temps de dire la vérité : le journaliste israélien Gideon Levy soutient la critique d’Israël par Ilhan Omar
Democracy Now, le 8 mars 2019
►http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2019/03/15/il-est-temps-de-dire-la-verite-le-journaliste-israelien-gideon-
▻https://www.youtube.com/watch?v=5t05nVxeukc

États-Unis. Fronde au parti démocrate contre l’influence israélienne
Sylvain Cypel, Orient XXI, le 12 mars 2019
▻https://seenthis.net/messages/766767

#Ilhan_Omar

Jaffa Is Tel Aviv’s Unexpected Luxury Hotspot
Debra Kamin, The New-York Times, le 14 mars 2019
mais surtout, la correction du New York Times :
►https://seenthis.net/messages/767481

Le Conseil de Pitzer College approuve une résolution suspendant un programme d’études à l’étranger avec l’université de Haifa
Claremont Students for Justice in Palestine, le 14 mars 2019
▻https://seenthis.net/messages/767564

Des accusations d’antisémitisme ciblent les enseignants progressistes de l’Université de New York
Rachel Ida Buff, Jadaliyya, le 20 mars 2019
▻https://seenthis.net/messages/769445

Les étudiants de Brown University votent pour BDS
Brown Divest, le 21 mars 2019
▻https://seenthis.net/messages/769544

How the Battle Over Israel and Anti-Semitism Is Fracturing American Politics
Nathan Thrall, The New-York Times (encore!), le 28 mars 2019
►https://seenthis.net/messages/770633

A Jewish Councilman Who Said ‘Palestine Does Not Exist’ Loses Seat on Immigration Committee
Jeffery C. Mays, The New-York Times (encore!), le 31 mars 2019
►https://seenthis.net/messages/772339

Private Mossad for Hire
Adam Entous et Ronan Farrow, The New-Yorker, le 11 février 2019
►https://seenthis.net/messages/760734

How a Private Israeli Intelligence Firm Spied on Pro-Palestinian Activists in the U.S.
Adam Entous, The New-Yorker, le 28 février 2019
►https://seenthis.net/messages/772967

Traduit en français ici :

Quand les « services » d’Israël sous-traitent le harcèlement de pro-palestiniens sur le territoire des États-Unis à une firme privée
Adam Entous, The New-Yorker, le 28 février 2019
►https://seenthis.net/messages/772967

#New-Yorker

Democracy, Israeli Style
Hagai El-Ad, The New-York Times, le 7 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/773110

La démocratie, style israélien
Hagai El-Ad, The New-York Times, le 7 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/773110

Views of a Founder of B.D.S.
Omar Barghouti, The New-York Times, le 24 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/777735

US judge strikes down Texas anti-BDS law
Middle East Eye, le 26 avril 2019
▻https://seenthis.net/messages/777736

Backlash contre le New-York Times :

Dessin antisémite : le New York Times doit rendre des comptes, selon Israël
Le Figaro, le 29 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/777967

Publication d’un dessin antisémite : le New York Times annonce des mesures
THOMAS URBAIN, La Presse, le 2 mai 2019
►https://seenthis.net/messages/778513

New York Times : l’auteur de la caricature anti-sioniste dénonce la « machine de propagande juive »
Al Manar, le 3 mai 2019
►https://seenthis.net/messages/778783

Le département d’analyse sociale et culturelle de l’université de New York (NYU) met fin à toute relation officielle avec le campus de Tel Aviv
Jenni Fink, Newsweek, le 2 mai 2019
►https://seenthis.net/messages/779131

Judge OKs pro-Palestinian event on UMass Amherst campus
Rick Sobey, Boston Herald, le 2 mai 2019
►https://seenthis.net/messages/779131

Retour sur 8 mois de Palestine au New-York Times :
►https://seenthis.net/messages/793061

Is B.D.S. Anti-Semitic ? A Closer Look at the Boycott Israel Campaign
David M. Halbfinger, Michael Wines and Steven Erlanger, The New-York Times, le 27 juillet 2019
►https://seenthis.net/messages/795025

Pourquoi les Américains devraient soutenir BDS
Omar Barghouti, The Nation, le 29 juillet 2019
▻https://seenthis.net/messages/795097

The Israel Projet (#TIP) met la clef sous la porte :

What the Collapse of This Leading pro-Israel Group Means for the Future of Hasbara in the U.S.
Amir Tibon, Haaretz, le 1er août 2019
▻https://seenthis.net/messages/795423

Les Américains rejettent massivement les lois anti-BDS, révèle un sondage
Ali Abunimah, Electronic Intifada, le 23 octobre 2019
▻https://seenthis.net/messages/807933

Pour le New-York Times, tout est résumé ici :
►https://seenthis.net/messages/793061

Les Etats Unis s’en tiennent seuls au Plan d’annexion israélien, alors que la Chine soutient les Palestiniens
David Brennan, Newsweek, le 21 juillet 2020
▻https://seenthis.net/messages/869405

Voilà pourquoi les Palestiniens protestent contre l’expression « cuisine israélienne » : c’est parce qu’elle nous efface de l’histoire
Reem Kassis, The Washington Post, le 18 février 2020
►https://seenthis.net/messages/828341

L’administration Trump sévit contre un mouvement mondial de boycott d’Israël. Voici ce que vous devez savoir sur BDS
Sanya Mansour, Time Magazine, le 7 décembre 2020
▻https://seenthis.net/messages/893636

Les délices d’orient peut-etre ? :-)

Yep. Ça va me faire cher le moughrabiyeh, mais oui, y’a des chances. Pour ceux qui ne connaissent pas, c’est un incontournable du genre dans la 15e arrondissement à Paris :
▻https://www.google.fr/maps/uv?hl=fr&pb=!1s0x47e6700f41c54995:0x2f905980e26da8de!2m13!2m2!1i80!2i80!3m1!2i20!16m7!1b1!2m2!1m1!1e1!2m2!1m1!1e3!3m1!7e115!4s//lh3.googleusercontent.com/proxy/0dXDTpWn-UmhPM-EMo8f35VkIhZ1tCh1OfJY_Impok83AfCMJayrNvLh7FH8RBcm-1WRD04oI4Fze

Mais normalement j’évite soigneusement le quartier, parce qu’en plus de me ruiner aux Délices, évidemment je me ruine aussi en face à la Troïka libanaise :
►https://www.facebook.com/LaTroikaLibanaise

#cuisine #recettes #Syrie #Liban

Les Ptits Plats Palestiniens de Rania
►https://lesptitsplatspalestiniensderania.wordpress.com

@loutre : on ne l’avait pas encore référencée ? En tout cas bonne idée de le faire ici.

Sinon, pour les anglophones, on avait acheté le bouquin du « Comptoir Libanais » dans la boutique de Rana Salam à Beyrouth :

http://www.tonykitous.com/blog/wp-content/uploads/2015/01/comptoir-dutch-edition.jpg

C’est un livre de recettes par les patrons d’une « lebanese cantine » à Londres, décorée par Rana. Le bouquin est très beau, mais j’ai jamais eu le courage d’essayer leurs recettes.

Encore plus ancien, j’avais cité le Mezzé Libanais de Rudolf el-Kareh en 2011 :
▻https://seenthis.net/messages/41187#message41197

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/413ND0K5Q6L._SX290_BO1,204,203,200_.jpg

En revanche je n’ai pas de bouquin sur la cuisine d’Alep en anglais ni en français.

Publications - Boutros Arabic Calligraphy, Type & Logo Design
▻http://www.boutrosfonts.com/-Publications-.html

http://www.boutrosfonts.com/IMG/jpg/enjoy.jpg

A propos de #cuisine du coin :

Une Palestinienne à Paris :
►https://unepalestinienneaparis.wordpress.com

#Palestine #Nourriture

La cuisine palestinienne, c’est plus que ce qu’on a dans l’assiette
Laila El-Haddad, Electronic Intifada, le 15 Juin 2017
►https://seenthis.net/messages/612651

Palestine : la cuisine de Jerusalem et de la diaspora
Alain Kruger, France Culture, le 25 février 2018
►https://seenthis.net/messages/671981

#Hind_Tahboub, Bandora
►https://www.bandoracuisine.com/bandora-cuisine

Mais pas de restaurant palestinien à Paris ?

On me signale

Askini
Karim Haidar, 195 rur Saint Maur, Paris 10eme
►https://askiniparis.business.site

La Palestine, ce n’est pas seulement de la géographie, c’est notre façon à nous de faire la cuisine, de manger, de bavarder
Shira Rubin, Eater, le 9 novembre 2018
►https://seenthis.net/messages/737305

Une écrivaine décrit la cuisine palestinienne et le monde qui l’entoure
Mayukh Sen, The New-York Times, le 4 février 2019
►https://seenthis.net/messages/760255

Campagne de financement participatif pour un centre culturel et gastronomique palestinien en région parisienne : ARDI
Rania, le 29 avril 2019
►https://seenthis.net/messages/781384