• Le ministère de la Santé du Hamas annonce un nouveau bilan de 33 634 morts
    https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240412-%F0%9F%94%B4-en-direct-pouss%C3%A9e-de-fi%C3%A8vre-entre-isra%C3%

    Le ministère de la Santé du Hamas a annoncé un nouveau bilan de 33 634 personnes tuées dans la bande de Gaza depuis le début de la guerre entre Israël et le mouvement islamiste palestinien le 7 octobre.

    En 24 heures, 89 morts supplémentaires ont été recensés, selon un communiqué du ministère, qui fait état de 76 214 blessés en plus de six mois de guerre.

    ““““““““““““““““““““““““““““““““
    Morning update 12 April 2024 06:16 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-46 ?
    nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Gaza&fid=510001

    Une personne a été tuée et plusieurs autres blessées lors d’une attaque israélienne sur une école dans le camp de réfugiés de Nuseirat, au centre de Gaza.
    Les forces israéliennes ont tué un Palestinien lors d’un raid sur le camp de réfugiés d’al-Faria, au sud de Tubas, en Cisjordanie occupée.
    La tentative de la Palestine d’obtenir le statut de membre à part entière des Nations unies a échoué, et les efforts déployés en vue d’un éventuel autre vote la semaine prochaine pourraient se heurter au veto des États-Unis au Conseil de sécurité des Nations unies.
    Les États-Unis prévoient que les représailles de l’Iran contre Israël pour l’attaque du consulat de Damas ne seront pas assez importantes pour entraîner Washington dans une guerre.
    Samantha Power, responsable de l’USAID, a déclaré qu’il était « crédible » d’estimer que la famine avait déjà commencé à Gaza. La Maison Blanche a adopté une position plus souple, affirmant que la famine était « imminente ».

    ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““
    Récapitulatif de la soirée 11 April 2024 23:43 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/evening-recap-91?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Gaz

    Bonjour aux lecteurs de MEE. Jeudi, les retombées se sont poursuivies après la menace de l’Iran de riposter contre Israël à la suite de la frappe aérienne qui a visé l’ambassade de Téhéran à Damas, en Syrie, au début du mois.

    Le secrétaire d’État américain Antony Blinken a appelé ses homologues turc, chinois et saoudien pour leur faire part de la nécessité de veiller à ce qu’il n’y ait pas d’escalade au Moyen-Orient à la suite de la guerre menée par Israël à Gaza. L’Iran a promis de riposter à la frappe, qui a tué trois commandants militaires iraniens de haut rang.

    Israël, quant à lui, a déclaré que si une frappe iranienne avait lieu sur son territoire, il répondrait « de manière appropriée », indiquant ainsi qu’il pourrait lancer une attaque directe contre l’Iran.

    Le ministre iranien des affaires étrangères a également déclaré que les États-Unis portaient la responsabilité de l’attaque, alors que Washington a répété à plusieurs reprises qu’il n’était pas impliqué dans l’attaque.

    Au lendemain de l’assassinat par Israël des enfants et petits-enfants du chef politique du Hamas, Ismail Haniyeh, ce dernier a déclaré que le Hamas poursuivrait les négociations en vue de mettre fin à la guerre.
    « Les intérêts du peuple palestinien passent avant tout », a-t-il déclaré.

    Voici ce qu’il faut savoir de plus sur les événements d’aujourd’hui :

    Au moins six personnes ont été tuées lors d’un bombardement israélien sur le marché de Firas, dans la ville de Gaza.

    Le Commandement central américain a procédé à un nouveau largage d’aide humanitaire, larguant environ 6 000 livres de nourriture dans le nord de la bande de Gaza.

    Zaher Jabarin, membre du bureau politique du Hamas, a appelé les pays arabes à expulser les ambassadeurs israéliens de leur pays.

    Haniyeh, chef politique du Hamas, a nié que ses fils, tués lors d’une frappe israélienne cette semaine, étaient des combattants du groupe.

    Les États-Unis ont informé leurs employés en Israël qu’ils ne devaient pas voyager en dehors des zones de Tel Aviv, Jérusalem et Be’er Sheva, alors que l’Iran menace de prendre des mesures de rétorsion à l’encontre d’Israël.

    Plus de 250 groupes de défense des droits et organisations humanitaires ont signé une déclaration exhortant les pays du monde entier à mettre fin à la vente et au transfert d’armes à Israël.

    Samantha Power, directrice de l’Agence américaine pour le développement international (USAID), a déclaré lors d’une audition au Congrès que la famine sévissait déjà dans certaines parties du nord de la bande de Gaza.

    #Bilan

  • Gaza : embarqué dans un avion de parachutage humanitaire
    https://www.youtube.com/watch?v=4K7qXxw4yRg


    12 avr. 2024 - Le Monde

    Quelque 110 tonnes d’aide humanitaire ont été larguées, mardi 9 avril, au-dessus de la bande de Gaza lors d’une opération internationale. Celle-ci a mobilisé seize avions, dont un avion de l’armée française. Le Monde a pu monter à bord de l’appareil et survoler la bande de Gaza. « Quand la rampe s’ouvre, et qu’on voit ce qu’il y a en bas, c’est un choc », raconte le journaliste Madjid Zerrouky, qui décrit « les ruines » et le paysage « lunaire » de l’enclave palestinienne, bombardée depuis six mois par l’armée israélienne.

    « Des ruines et des ruines, c’est lunaire, on a un peu l’impression de survoler Pompéï »

  • Livraisons d’armes à Israël : 11 ONG attaquent la France en justice
    https://disclose.ngo/fr/article/livraisons-darmes-a-israel-11-ong-attaquent-la-france-en-justice

    Amnesty International, ASER, Attac… Onze associations attaquent l’État devant le tribunal administratif, à la suite des révélations de Disclose sur la livraison en Israël de pièces de munitions fabriquées en France. Elles réclament une suspension immédiate des licences d’exportations d’armement vers l’État hébreu, en raison du risque d’utilisation contre les civils à Gaza. Lire l’article

  • Samsung Next met fin à ses activités en Israël
    Par Meir Orbach, le 9 avril 2024 -Traduction LG pour l’Agence Média Palestine
    https://agencemediapalestine.fr/blog/2024/04/08/samsung-next-met-fin-a-ses-activites-en-israel

    Samsung Next, la branche ‘innovations’ du géant de la Tech, Samsung, met fin à ses activités en Israël, a annoncé mardi le Fonds d’investissement. Le Fonds, qui investit dans de jeunes sociétés, change de modèle commercial et déplace vers l’étranger toutes ses activités en Israël.

    Samsung Next est basé en Californie, avec des bureaux en Corée et en Israël. La branche ‘innovations’ avait été créée pour aider Samsung Electronics à identifier de nouvelles opportunités de croissance.

    En Israël, la majeure partie de ses activités portent sur le Fonds d’investissement qui repère des start-ups et des développements locaux qui pourraient être des succès financiers significatifs pour Samsung. (...)

    #BDS

  • Après six mois de guerre, j’ai peur que nous puissions perdre complètement la Palestine
    Posted on avril 11, 2024 | Raja Shehadeh | The Guardian | Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
    https://aurdip.org/apres-six-mois-de-guerre-jai-peur-que-nous-puissions-perdre-completement-la-

    L’offensive israélienne s’est faite à une échelle jamais vue auparavant. Je passe mes journées à la recherche d’un espoir.
    Raja Shehadeh est avocat et écrivain, et le fondateur de l’organisation des droits de l’Homme Al Haq.

    Plongé depuis six mois dans la guerre meurtrière d’Israël sur Gaza, je passe mes journées à Ramallah à lire les nouvelles dévastatrices, désespéré et le cœur brisé. Pourtant un matin, je me suis au contraire tourné vers l’excellent livre de Lindsey Stonebridge sur Hanah Arendt dans lequel l’auteur a observé : « C’est quand l’expérience de l’impuissance est à son zénith, quand l’histoire semble être la plus sombre, qu’être déterminé à penser comme un être humain, de façon créative, courageuse et dans la complexité, est alors le plus important. » Je me demande si ceux qui, en Israël, se sentent impuissants face à la majorité qui veut la poursuite d’une guerre apparemment sans fin, ou bien nous les Palestiniens, victimes de la poussée absolue de la puissance et de l’agenda expansionniste d’Israël, pouvons y parvenir. Jusqu’ici, il est évident que nous n’y arrivons pas.

    A présent, plusieurs choses sont maintenant claires. La première, c’est la réémergence en Israël de l’extrême-droite juive ; les colons et les suprémacistes juifs avec leur agenda expansionniste intransigeant. C’est comme si ce groupe réfractaire attendait l’occasion d’accélérer la poursuite de ses objectifs coloniaux. Déjà, non seulement la Bande de Gaza est transformée, mais la Cisjordanie l’est aussi, fragmentée comme elle l’est par des barrages routiers et des grilles métalliques bouclées qui restreignent l’accès aux villages, et les colons qui continuent d’expulser les Palestiniens de leur terre. Quant à Gaza, les projets sont déjà en cours pour peupler le nord avec des Juifs israéliens.

    Depuis 75 ans, nous Palestiniens avons exigé la reconnaissance par Israël, sinon des excuses et des réparations, des horreurs commises contre nous pendant la première Nakba de 1948, quand plus de 700.000 d’entre nous ont été chassés de force de chez eux dans ce qui est devenu Israël. Maintenant, la tragédie a été arrangée. Ce qui me fait ressentir que j’ai passé les 50 dernières années de ma vie à m’habituer à la perte de la Palestine de mes parents ; et que je pourrais passer les années qui me restent à vivre à essayer de m’habituer à la perte de la Palestine dans sa totalité. (...)

  • Il est impossible de quantifier la souffrance à Gaza
    Par Amira Hass – Haaretz le 10 avril 2024 ; traduction rédaction A l’Encontre
    http://alencontre.org/moyenorient/palestine/il-est-impossible-de-quantifier-la-souffrance-a-gaza.html

    En raison des limites de l’imagination humaine (par opposition à l’imagination des fauteurs de guerre et des fabricants d’armes), et en l’absence d’un tout autre dictionnaire, il n’y a pas de véritable moyen de décrire la destruction et les pertes subies à Gaza après six mois de guerre.

    En théorie, il suffirait de visionner les centaines, voire les milliers de clips vidéo qui montrent les enfants tremblants – incapables de contrôler leurs tremblements – après les bombardements israéliens : dans les hôpitaux, dans la rue, certains d’entre eux sanglotant, d’autres incapables de prononcer un mot. Ils sont couverts de poussière et de sang. C’est un détail qui suffit à représenter le désastre. Que ceux qui aiment se venger regardent les vidéos, une par une.

    En pratique, dans un journal, les mots doivent suffire. Cela signifie qu’en raison des limites des termes, nous nous réfugions dans les chiffres. Selon l’UNICEF, à la fin du mois de janvier, 17 000 enfants « errent » dans la bande de Gaza sans être accompagnés d’un adulte. Leurs parents ont été tués, ils n’ont pas pu être extirpés des ruines. Ou bien les enfants se sont perdus lors des déplacements massifs vers le sud.

    Et c’est sans compter les 14 000 enfants (sur environ 33 000 morts recensés) qui ont été tués jusqu’à présent par les bombardements israéliens. A cela s’ajoutent des milliers d’enfants qui ont perdu des membres, souffrent de brûlures, se promènent avec des blessures qui se sont infectées en l’absence de bandages et de médicaments, et souffriront de troubles post-traumatiques pour le reste de leur vie. Quel est leur avenir ? Il est impossible de quantifier la souffrance. Est-il possible de quantifier le coût de leur traitement et de leurs besoins spécifiques, ainsi que les répercussions sur l’économie ? (...)

    https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-10/ty-article-magazine/.premium/numbers-that-stagger-the-imagination-theres-no-way-to-quantify-the-suffering-in-gaza/0000018e-c1db-d480-a99e-cfdf01240000

  • Washington dit avoir abattu 11 drones des rebelles houthis
    Publié le : 11/04/2024 – France 24
    https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240411-%F0%9F%94%B4-en-direct-washington-dit-avoir-abattu-11-drones-des-

    L’essentiel de la veille

    Le chef du Hamas Ismaïl Haniyeh a annoncé sur la chaîne Al-Jazira la mort de trois de ses fils et de plusieurs petits-enfants dans une frappe israélienne dans la bande de Gaza.

    L’armée israélienne a confirmé avoir tué dans une frappe aérienne "ciblée" les trois fils d’Ismaïl Haniyeh, qualifiés d’"agents militaires de l’organisation terroriste".

    Des bombardements meurtriers ont visé l’enclave mercredi alors que de nombreux Palestiniens se sont rassemblés pour prier au milieu des ruines au premier jour de l’Aïd el-Fitr.

    Le gouvernement israélien doit répondre à la Cour suprême qui, à la demande d’ONG, l’a enjoint de justifier sa politique humanitaire dans la bande de Gaza.

    L’Irlande s’apprête à reconnaître un État palestinien dans les prochaines semaines, a déclaré mardi à Dublin le ministre des Affaires étrangères, Micheal Martin.

    “““““““““““““““““““““““““““““““““““““"
    Mise à jour matinale
    11 avril 2024 06:14 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-45?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Ga

    Voici les dernières mises à jour :

    Les forces israéliennes ont mené des raids nocturnes en Cisjordanie, arrêtant cinq personnes à Tulkarem.

    Le ministre israélien de la Défense, Yoav Gallant, a déclaré que son pays allait "rationaliser les contrôles de sécurité" pour "inonder" Gaza d’aide humanitaire, prévoyant d’atteindre 500 camions par jour.

    L’envoyé humanitaire du gouvernement américain pour Gaza, David Satterfield, a déclaré que "la majorité, sinon la totalité, des 2,2 millions d’habitants de Gaza" étaient confrontés à une famine imminente.

    Le journal israélien Yedioth Ahronoth rapporte que l’Indonésie pourrait normaliser ses relations avec Israël en échange du soutien de ce dernier à l’entrée de l’Indonésie dans l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

    La police britannique a arrêté cinq personnes accusées d’avoir aspergé de peinture rouge le siège londonien du ministère de la défense pour protester contre les ventes d’armes du Royaume-Uni à Israël.
    ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““
    Diplomatie et tensions géopolitiques
    11 Apr 2024 | | Al Jazeera
    https://www.aljazeera.com/news/2024/4/11/israels-war-on-gaza-list-of-key-events-day-188

    Jeudi, l’armée de l’air israélienne a mené des exercices conjoints avec l’armée de l’air chypriote, selon un rapport de la station de radio de l’armée israélienne GLZ. GLZ a indiqué qu’il s’agissait d’exercices à longue portée et d’une attaque sur une cible éloignée.

    Un Libanais, Mohammad Srour, sanctionné par les États-Unis pour ses liens présumés avec le groupe palestinien Hamas, a été retrouvé mort mercredi après avoir disparu pendant une semaine. Il avait été sanctionné en 2019 pour avoir apporté "un soutien financier, matériel, technologique, des services financiers ou autres" au Hamas et pour son affiliation au Hezbollah.

    Aux États-Unis, le président Joe Biden a promis mercredi un soutien "à toute épreuve" à Israël, alors que l’Iran menace de représailles après une frappe qui a rasé un bâtiment du consulat iranien à Damas et tué deux généraux.

    Dans un message posté sur X, le ministre des affaires étrangères Israël Katz a menacé que les forces israéliennes frapperaient directement l’Iran si celui-ci lançait une attaque contre Israël à partir de son territoire.

    L’agence de presse Reuters a rapporté jeudi que l’envoyé américain au Moyen-Orient, Brett McGurk, avait appelé les ministres des affaires étrangères de l’Arabie saoudite, des Émirats arabes unis, du Qatar et de l’Irak, leur demandant de transmettre un message à l’Iran pour qu’il évite d’aggraver les tensions avec Israël. L’Iran accuse Israël d’être à l’origine de la montée des tensions.

    La compagnie aérienne allemande Lufthansa a déclaré mercredi qu’elle avait suspendu ses vols vers Téhéran en raison des craintes accrues d’une éventuelle conflagration entre l’Iran et Israël.

    Violence en Cisjordanie occupée

    Jeudi, les troupes israéliennes auraient mené des raids dans deux villes de Cisjordanie occupée.

    Un correspondant d’Al Jazeera a déclaré que les forces israéliennes étaient entrées dans la ville de Beit Ummar, au nord d’Hébron, aux premières heures de la matinée de jeudi. Elles sont également entrées dans la ville d’Idhna, située à l’ouest d’Hébron.

    #Bilan

  • War on Gaza: Who’s afraid of Francesca Albanese?
    Hamid Dabashi | 10 April 2024 | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/opinion/war-gaza-whos-afraid-francesca-albanese

    Francesca Albanese, the UN special rapporteur on the occupied Palestinian territories, is a legal scholar, the first woman to hold this pivotal position, and an all-round pain in the neck for genocidal Zionists from Tel Aviv to London to New York.

    Today, she is the voice of the global conscience speaking truth to the vulgar warmongers committing atrocities in Gaza.

    The bold, brilliant and thoroughly researched report Albanese recently issued, aptly titled “Anatomy of a Genocide”, has inspired much admiration around the globe for her tireless work - but also horror and fury among Zionists who do not want Israel’s genocide in Palestine to have such an eloquent, precise and detailed account.

    This is the second such account after the one prepared by South Africa’s legal team against the unfolding Israeli genocide at the International Court of Justice. That equally compelling document now foregrounds Albanese’s report as two solid records holding the Israeli settler colony to account for the crime of genocide against the Palestinian people.

    Fooled and deluded by the Israel lobby in the US, and by western media propaganda, genocidal Zionists might be under the illusion that like the proverbial ostrich with its head in the sand, the world is blind to the Israeli state’s savagery in Palestine - especially as the lobby has bought and paid for American politicians, who continue to procure weapons that fuel this horror. (...)

  • Ori Goldberg sur X https://twitter.com/ori_goldberg/status/1778025864912912867

    à propos d’un article du yediot ahronot qui affirme que…

    …. according to every monitoring system used by the Israeli security establisment, there really is no famine in Gaza. The bakeries are full and no humanitarian crisis is expected..

    ….en même temps que…

    Zitun writes about Israeli frustration. Frustrated why? Because it is allowing the entry of aid into Gaza gratis, without it being part of a hostage deal.

    #logique_du_chaudron

  • Témoignage d’un travailleur gazaoui détenu et torturé en Israël
    Rami Abou Jamous > 10 avril 2024 > Orient XXI
    https://orientxxi.info/dossiers-et-series/temoignage-d-un-travailleur-gazaoui-detenu-et-torture-en-israel,7227

    Ce mardi matin, il y avait une nouvelle tête parmi les voisins qui venaient aux nouvelles un jeune homme d’une trentaine d’années. Il venait d’être libéré par les Israéliens. Appelons-le Mohamed, car il ne souhaite pas être identifié. Il fait partie des quelque 16 000 Gazaouis qui étaient autorisés à travailler en Israël avant les événements du 7 octobre.

    Il m’a raconté son histoire. Quand il parlait, il s’arrêtait parfois pendant quelques secondes, les larmes aux yeux. Quand j’ai regardé ses mains, il avait aux poignets des cicatrices qui saignaient. Il m’a dit : « Ils serraient leurs menottes en plastique jusqu’à ce que le sang coule. » Il avait les mêmes cicatrices aux chevilles.

    Mohamed veut que l’on écoute son histoire. La voici, dans ses propres mots. (...)

  • Mise à jour matinale | Middle East Eye | 10 Avril 2024 06:18 BST

    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-44

    Les Palestiniens de la bande de Gaza célèbrent le premier jour de l’EId
    al-Fitr au milieu des destructions sur le terrain et du bruit des drones israéliens dans les airs.

    Les Palestiniens pleurent également la mort de 14 personnes, dont quatre enfants, tuées lors d’une frappe israélienne sur le camp de réfugiés de Nuseirat.

    Des milliers de Palestiniens se sont rassemblés à la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem-Est pour marquer la fin du ramadan, malgré les restrictions israéliennes.

    Les dirigeants mondiaux et les organisations internationales, dont le président américain, le premier ministre australien et les Nations unies, ont mentionné la situation critique de Gaza et du Soudan dans leurs vœux pour l’Aïd.

    Le président américain Joe Biden a déclaré qu’il n’était pas d’accord avec la politique de Gaza du premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Benjamin Netanyahu, la qualifiant d’"erreur" et appelant une nouvelle fois à une trêve de 6 à 8 semaines.

    L’ancienne présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, a également déclaré qu’elle pensait que M. Netanyahu ne s’intéressait qu’à une seule chose : sa propre survie.

    Haaretz rapporte que certains ministres israéliens de haut rang pourraient s’opposer à l’accord « otages contre trêve » actuellement en discussion s’il n’inclut pas tous les otages détenus à Gaza.


    Récapitulatif de la soirée | Middle East Eye | 10 Avril 2024 00:06 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/evening-recap-90

    Mardi, quelques heures avant que les Palestiniens de Gaza ne commencent à célébrer l’Aïd al-Fitr, une frappe aérienne israélienne a touché une résidence du camp de réfugiés de Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza

    Nous avions indiqué précédemment que cette frappe avait tué une douzaine de personnes. Aujourd’hui, le bilan s’élève à 14 personnes, dont quatre enfants.

    Ces décès surviennent alors que les négociations en cours entre Israël et le Hamas restent dans l’impasse. Le Hamas examine actuellement la dernière proposition, mais a déclaré que certains aspects étaient contraires à ses propres exigences.

    Voici ce qu’il faut savoir de plus sur les événements d’aujourd’hui :

    Le secrétaire d’État américain Antony Blinken a déclaré qu’il s’attendait à ce que des discussions entre des responsables israéliens et américains aient lieu la semaine prochaine sur une éventuelle opération militaire israélienne à Rafah.

    Le ministre israélien de la défense, Yoav Gallant, aurait déclaré à son homologue américain Lloyd Austin qu’il n’y avait pas de date fixée pour une invasion israélienne de Rafah.

    Le ministre britannique des affaires étrangères, David Cameron, a déclaré que la position du pays sur les ventes d’armes à Israël restait inchangée, à la suite de la dernière évaluation du gouvernement.

    Le secrétaire américain à la défense, Lloyd Austin, a déclaré lors d’une audition au Sénat que Washington n’avait pas la preuve qu’Israël commettait un génocide à Gaza.

    Le sénateur américain Bernie Sanders a déclaré que Washington ne devrait pas fournir d’aide militaire supplémentaire à Israël.

    À Ramallah, des dizaines de personnes participent à une marche de solidarité avec la population de Gaza. Les organisateurs appellent d’autres villes de la Cisjordanie occupée à manifester mercredi, premier jour de l’Aïd al-Fitr.

    #Bilan

  • Guerre Israël-Hamas : Patrick Bruel et Enrico Macias à la manif parisienne pour la libération des otages
    https://www.huffingtonpost.fr/international/article/guerre-israel-hamas-patrick-bruel-et-enrico-macias-a-la-manif-parisie

    « Libérez les otages, c’est cela que l’ONU doit exiger », a lancé face à la foule la vice-présidente du Crif, Nathalie Cohen-Beizermann. « Notre cri, c’est d’exiger la liberté pour nos frères et sœurs martyrisés. Cette guerre pourrait se terminer demain si le Hamas libère les otages », a-t-elle affirmé. « Parler de famine à Gaza c’est croire les terroristes qui glorifient la mort », a-t-elle encore estimé.

    Maintenant tu viendras m’expliquer comment on espère lutter contre l’antisémitisme avec des responsables communautaires qui font des déclarations pareilles.

    • Ça fait un moment que ces « responsables communautaires » devraient être désavoués par ceux qu’ils sont censés représenter.
      On nous dit : « vous savez, ils ne représentent pas une grande proportion des juifs français ».
      Je pense que c’est effectivement le cas. Mais qu’on le prouve une bonne fois et qu’on leur enlève le titre de « représentant ».

  • War on Gaza: Palestinians recover bodies left by Israeli army during al-Shifa raid
    By Mohammed al-Hajjar in Gaza, occupied Palestine and Nader Durgham in Beirut
    Published date: 9 April 2024 13:29 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/news/war-gaza-palestinians-recover-bodies-left-israeli-army-during-al-shif

    . Emergency services and civil defence personnel carry a recovered body from al-Shifa hospital in Gaza City, 8 April 2024 (Mohammed al-Hajar/MEE)

    Palestinians are recovering the bodies of those killed by Israel’s two-week raid on al-Shifa hospital in Gaza City, but identification is proving difficult because of the state of decomposition.

    After Israeli forces withdrew from the hospital on 1 April, teams from several government ministries have been deployed to al-Shifa to remove and identify bodies before burying them in cemeteries.

    “We are now digging up all the martyrs that were executed by the [Israeli] army,” Hussein Mahassen, ambulance director in the Gaza Strip, told Middle East Eye. “Our capacities are very limited, as we are working with just one bulldozer.”

    While it is unclear how many bodies have been buried in the hospital’s yard, the Civil Defence said that they have recovered 409 bodies from the medical complex since the withdrawal of Israeli forces.

    Mahassen said his team expects to find between 200 and 300 bodies buried in the ground in al-Shifa, but cannot confirm this number. (...)

    • L’"insoutenable" recensement des victimes dans les ruines d’un hôpital de Gaza
      France 24 - Publié le : 09/04/2024
      https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240408-%F0%9F%94%B4-en-direct-isra%C3%ABl-d%C3%A9ploie-pour-la-premi%C3%

      Dans l’hôpital Al-Chifa de Gaza, transformé en champ de ruines par les combats entre Israël et le Hamas palestinien, l’identification des cadavres est une nouvelle épreuve pour les secours et les familles sur un site qui « n’évoque plus que la mort ».

      « Nous manquons de l’équipement nécessaire et le temps ne joue pas en notre faveur, nous devons terminer avant que les corps ne se décomposent », dit à un correspondant de l’AFP sur place Amjad Aliwa, directeur du service des urgences de l’établissement.

      Sur les images tournées par l’AFP, les bâtiments du complexe sont pulvérisés et calcinés, encombrés de gravats. A l’extérieur, des restes humains sont retirés des décombres par les équipes d’intervention et placés dans des sacs mortuaires.

      « Vous pouvez sentir, l’odeur de la mort est omniprésente », dit Mutasem Salah, directeur du centre d’opérations d’urgence de Gaza, évoquant des scènes « insoutenables ».

      L’enceinte d’al-Chifa a accueilli des dizaines de milliers de déplacés qui s’y étaient installés pour s’abriter des combats qui font rage dans la bande de Gaza depuis le lancement de l’offensive israélienne en représailles à l’attaque sans précédent menée par le Hamas le 7 octobre 2023.

  • #Hubert_Védrine, le #bâillon en bandoulière
    https://afriquexxi.info/Hubert-Vedrine-le-baillon-en-bandouliere

    Costume et cravate sombres, chemise bleu ciel, lunettes rectangulaires à bords épais sur le bout du nez et aplomb caractéristique : ce 25 mars, devant les juges de la 17e chambre du tribunal de Paris, Hubert Védrine affirme ne pas avoir « une doctrine de poursuite » mais que « trop, c’est trop », raison pour laquelle il attaque pour « complicité de diffamation publique envers particulier » le journaliste Patrick de Saint-Exupéry. De quoi s’agit-il ? Le 3 mars 2021, invité dans l’émission À l’air libre du journal Mediapart pour la sortie de son livre La Traversée (Les Arènes), l’ancien reporter du Figaro, l’un des premiers journalistes à avoir mis en cause la France dans le #génocide des #Tutsis, qui a fait près de 1 million de morts entre le 6 avril et le 15 juillet 1994, s’en prend violemment à l’ancien secrétaire général de l’Élysée (de 1991 à 1995).

    Selon Patrick de Saint-Exupéry, Hubert Védrine est un « négationniste », qu’il compare à Robert Faurisson (négationniste de la Shoah). Il lui reproche de relayer depuis trente ans la thèse du « double génocide ». Pour lui, les propos de l’ancien ministre sont même comparables à ceux de Théoneste Bagosora, le « cerveau » du génocide qui a nié son existence durant son procès au Tribunal pénal international pour le #Rwanda (#TPIR), admettant du bout des lèvres « des massacres excessifs ». La thèse du double génocide, interrogée dès novembre 1994 par François Mitterrand1, entend minimiser celui, avéré, perpétré contre les Tutsis au Rwanda, en invoquant d’autres #massacres dans l’est du Congo qui auraient fait 3 à 4 millions de morts depuis 1994. En d’autres termes, si génocide des Tutsis il y a eu, un génocide des Hutus aurait également eu lieu.

    #rdc

  • 🔴 En direct : le Hamas étudie le projet de trêve mais juge qu’Israël « ne répond à aucune » demande
    https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240408-%F0%9F%94%B4-en-direct-isra%C3%ABl-d%C3%A9ploie-pour-la-premi%C3%

    L’ONU accuse Israël d’entraver davantage la distribution de nourriture que toute autre forme d’aide

    « Les livraisons de nourriture coordonnées par l’ONU sont beaucoup plus susceptibles d’être entravées ou de se voir refuser l’accès (...) que toute autre mission humanitaire », a déclaré un porte-parole du Bureau de coordination des affaires humanitaires (Ocha) de l’ONU, Jens Laerke, à Genève.

    Cela veut dire, a-t-il ajouté, citant des statistiques de mars, que « les convois alimentaires qui devraient se rendre en particulier dans le Nord, où 70 % de la population est confrontée à des conditions similaires à la famine, sont trois fois plus susceptibles d’être refusés que les autres convois humanitaires ».

    Israël est soumis à des pressions internationales croissantes pour laisser entrer davantage d’aide dans la bande de Gaza. Le Cogat, organisme du ministère israélien de la Défense chargé des affaires civiles palestiniennes, a fait état mardi sur le réseau social X de l’inspection et de l’entrée de 741 camions d’aides dans la bande de Gaza « au cours des deux derniers jours ».

    #Génocide

  • 🔴 En direct : le Hamas étudie le projet de trêve mais juge qu’Israël "ne répond à aucune" demande
    https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20240408-%F0%9F%94%B4-en-direct-isra%C3%ABl-d%C3%A9ploie-pour-la-premi%C3%

    Le Hamas a déclaré mardi étudier un projet de trêve de plusieurs semaines à Gaza, assorti de la libération de dizaines d’otages israéliens. Disant « apprécier » les efforts des médiateurs et « souhaiter » un accord, le mouvement islamiste palestinien a cependant indiqué que les Israéliens « n’avaient répondu à aucune » de leurs demandes sans donner plus de détails.

    L’armée israélienne a annoncé tôt mardi avoir pour la première fois déployé son nouveau système de défense « C-Dome » – la version navale de son bouclier antimissile « Dôme de fer » – pour contrer un appareil « suspect » ayant pénétré son espace aérien.

    Israël a arrêté une date pour une invasion de Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, a annoncé lundi le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu.

    ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““"
    Mise à jour matinale
    9 April 2024 06:05 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/morning-update-43?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Ga

    Voici les dernières mises à jour :

    Une frappe israélienne sur un bâtiment du conseil municipal dans le camp de réfugiés de Maghazi à Gaza a tué plusieurs personnes, dont le maire.
    Les frappes israéliennes sur la ville de Gaza, Deir al-Balah, Rafah et diverses zones du nord de Gaza ont tué des dizaines de Palestiniens à l’aube.
    Le Hamas a déclaré que la proposition d’accord de trêve d’Israël était « intransigeante » et ne répondait à aucune des exigences du groupe. Il étudiera toutefois la proposition et transmettra sa réponse aux médiateurs.
    Des raids israéliens en Cisjordanie ont conduit à l’arrestation de 10 Palestiniens, selon l’agence de presse Wafa. Sept d’entre eux ont été arrêtés à Tulkarem et dans ses environs et trois près de Jéricho.

    ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““"

    Récapitulatif de la soirée
    8 April 2024 23:43 BST
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/evening-recap-89?nid=354591&topic=Israel%2527s%2520war%2520on%2520Gaz

    Lundi, une nouvelle série de négociations a eu lieu entre le Hamas et Israël concernant un éventuel cessez-le-feu. Cependant, aucun progrès n’a été réalisé dans ces discussions, selon plusieurs rapports de presse.

    Le Hamas a rejeté la dernière proposition israélienne de cessez-le-feu, mais le mouvement a déclaré qu’Israël n’était pas disposé à accepter ses principales exigences, notamment le retrait total des forces israéliennes de Gaza.

    Pendant ce temps, à Khan Younis, les débris laissés par les forces israéliennes ont commencé à être entièrement découverts par les secouristes palestiniens. Au moins 84 cadavres ont été retrouvés lundi après le retrait des forces israéliennes de la ville.

    Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré qu’il avait fixé une date pour l’invasion israélienne de Rafah. Les États-Unis ont déclaré qu’ils n’avaient pas été informés d’une telle date et ont publiquement exhorté Israël à ne pas mener une telle opération.

    Voici ce qu’il faut savoir de plus sur les événements d’aujourd’hui :

    Après l’ouverture d’un nouveau bâtiment pour les services consulaires à Damas à la suite de l’attaque qui a détruit le consulat d’Iran dans cette ville, le ministre iranien des affaires étrangères, Hossein Amir Abdollahian, a déclaré que les États-Unis portaient la responsabilité de l’attaque de la semaine dernière.

    Le ministre turc des affaires étrangères, Hakan Fidan, a déclaré que la Turquie avait demandé à être impliquée dans les largages d’aide humanitaire à Gaza. Il a ajouté qu’en conséquence, Ankara prendrait une série de mesures contre Israël.

    Israël achète 40 000 tentes en prévision de l’évacuation des Palestiniens de Rafah, selon un rapport de l’Associated Press.

    Le Conseil de sécurité des Nations unies a transmis la demande d’adhésion de l’Autorité palestinienne au comité chargé de l’admission des nouveaux États membres.

    La section américaine de l’Agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens (Unrwa) a annoncé qu’elle verserait 5 millions de dollars à l’Unrwa après que plusieurs pays, dont les États-Unis, ont interrompu leur financement.

    Les présidents français et égyptien, ainsi que le roi de Jordanie, ont mis en garde Israël contre une invasion de Rafah et ont appelé à un cessez-le-feu « immédiat ».

    La sénatrice américaine Elizabeth Warren, ancienne candidate à l’élection présidentielle, a déclaré qu’elle pensait que la guerre menée par Israël à Gaza serait légalement considérée comme un génocide.

    #Bilan

  • Fourniture d’armes à Israël : « Actions judiciaires et pressions de la société civile ont déjà certains effets »
    Le Nicaragua est auditionné, ce lundi 8 avril, à la Cour internationale de justice. Le pays a déposé une plainte contre l’Allemagne pour son soutien militaire à Israël, ce qui pourrait constituer, selon le Nicaragua, une complicité de génocide. Johann Soufi, chercheur en droit international , est interrogé par Murielle Paradon

    Publié le : 08/04/2024 -

    https://www.rfi.fr/fr/monde/20240408-fourniture-d-armes-%C3%A0-isra%C3%ABl-actions-judiciaires-et-pressions-

    Char de combat israélien en mouvement autour de la bande de Gaza, le 24 janvier 2024 (image d’illustration). AP - Tsafrir Abayov

    RFI : quel est l’objectif de cette plainte et a-t-elle une chance d’aboutir ?

    Johann Soufi : il y a deux types de résultats attendus, l’un politique, l’autre judiciaire. Du point de vue politique, on constate déjà une évolution de l’attitude de l’Allemagne depuis l’action judiciaire engagée par le Nicaragua devant la Cour internationale de justice (CIJ). L’Allemagne a changé de ton vis-à-vis d’Israël, en appelant désormais, avec davantage de vigueur, le gouvernement israélien à laisser entrer l’aide humanitaire et à faire preuve de réserve dans sa réponse militaire. De ce point de vue-là, on peut considérer que l’action du Nicaragua a eu un impact politique notable.

    D’un point de vue judiciaire, ensuite, on pourrait attendre de la Cour des mesures conservatoires, de la même manière qu’elle en avait ordonné à Israël [le 26 janvier, NDLR], à la différence cette fois que le Nicaragua accuse l’Allemagne de complicité de génocide. Il me parait difficile toutefois, que la Cour se prononce sur la complicité alléguée de l’Allemagne sans se prononcer, au préalable, sur la nature des actes commis par Israël dans la bande de Gaza, et sur l’existence ou non d’un génocide. Or, c’est justement cette question qui est l’objet de la procédure engagée par l’Afrique du Sud devant la CIJ, mais elle va prendre des années. Israël ne participe pas à l’affaire entre le Nicaragua et l’Allemagne. D’un point de vue juridique et procédural, il me semble donc qu’il y a peu de chances que la démarche du Nicaragua aboutisse. (...)

  • Brutal, chaotic war – norms, conventions and laws of conduct are being erased — Strategic Culture
    https://strategic-culture.su/news/2024/04/08/brutal-chaotic-war-norms-conventions-and-laws-of-conduct-are-being

    Trita Parsi places Israel’s objective in attacking the Iranian Consulate in Damascus in a different context:

    “An important aspect of Israel’s conduct – and Biden’s acquiescence to it – is that Israel is engaged in a deliberate and systematic effort to destroy existing laws and norms around warfare.

    Even during wartime, embassies are off-limits [yet] Israel just bombed an Iranian diplomatic compound in Damascus.

    Bombing hospitals is a war crime, [yet] Israel has bombed EVERY hospital in Gaza. It has even assassinated doctors and patients inside hospitals.

    The ICJ obligated Israel to allow the delivery of humanitarian aid to Gaza. Israel actively prevents aid from coming in.

    Starvation of civilians as a method of warfare is prohibited under international humanitarian law. Israel has deliberately created a famine in Gaza.

    Indiscriminate bombings are illegal under international humanitarian law. Biden himself admits that Israel is bombing Gaza indiscriminately”.

    The list goes on and on … However, Israel’s breach of Vienna Convention immunity accorded to diplomatic premises – plus the stature of those killed – is highly significant. It is a major signal: Israel wants war – but with U.S. support, of course.

    The list goes on and on … However, Israel’s breach of Vienna Convention immunity accorded to diplomatic premises – plus the stature of those killed – is highly significant. It is a major signal: Israel wants war – but with U.S. support, of course.

    Israel’s aim, firstly, is to destroy the norms, conventions and laws of warfare; to create geo-political anarchy in which anything goes, and by which, with the White House frustrated, yet acquiescing to each norm of conduct obtrusively trodden underfoot, allows Netanyahu to grip the U.S. bridle and lead the White House horse to water – towards his regional End of Times ‘Great Victory’; a necessarily brutal war – beyond existing red lines and devoid of limits.

    As symbolically significant as the Damascus attack is that the U.S., France and Britain – after a brief ‘hat tip’ to the Vienna Convention – refused to condemn the levelling of the Iranian Consulate, thus placing the shadow of doubt over the Vienna Convention’s immunity for diplomatic premises.

    Implicitly, this refusal to condemn will be widely understood as a soft condoning of Israel’s first tentative step towards war with Hizbullah and Iran.

    Extrait du dernier article d’Alastair Crooke, par ailleurs excellent comme toujours : Brutal, chaotic war – norms, conventions and laws of conduct are being erased

  • MoA - Two Israeli Actions Misfired, Pushed Netanyahoo Into Retreat
    https://www.moonofalabama.org/2024/04/two-israeli-actions-misfired-pushed-netanyahoo-into-retreat-.html#mor

    (Très important (J’ai un peu coupé.)

    Two Israeli Actions Misfired, Pushed Netanyahoo Into Retreat

    Several recent incidents have increased the pressure on Israel to end its war on Gaza.

    There are serious signs that the Israeli government, under pressure from the U.S., is now moving towards an intermediate ceasefire state that all sides may be able to live with - at least for a while. The decision to do that however has split the Netanyahoo government and may well end the coalition which supports it.

    After six month of operations in Gaza the Israeli government has reached none of its announced aims. Neither is Hamas defeated, nor have the hostages been released. There is no viable plan who, if not Hamas, will in future rule the Gaza strip.

    Israeli settlers, who have been living near the Gaza strip and the northern border, are still not willing to return to their homes as the government lacks a plan to guarantee their security.

    Pressure on the Israeli government comes from several sides.

    The war has been extremely costly for Israel’s economy. The called up reservists have been missing in their work places. The tourism business is down on its knees. Providing for those hundreds of thousands who have fled from their homes is costly.

    Large protest have erupted within Israel demanding the return of the hostages.

    International criticism of Israel has risen to unprecedented levels. Several UN resolutions have condemned it for its war crimes in Gaza. The International Court of Justice has ruled against it.

    Only the support from the United States had allowed Israel to continue. But two recent incidents have jeopardized it.

    The first was Israel’s assassination of seven people who had been working for World Central Kitchen, a U.S. based charity with good connections to Congress. Forty members of Congress, including Nancy Pelosi, have since spoken out against further unconditional support for Israel. The U.S. government under Joe Biden had to acknowledge that. It finally threatened to end its support for the Israeli government.

    Following U.S. threats Israel immediately increased the provision of food to the starving population in Gaza:

    The Defense Ministry body that coordinates Israeli activity in Palestinian territories said that 322 aid trucks entered the Gaza Strip on Sunday, the highest one-day total since the beginning of the war.

    The second game changing incident was the Israeli attack on an Iranian embassy building in Damascus. A hit on any embassy is a serious crime that concerns all governments in this world. Iran would be fully within its rights to retaliated for such a strike.

    The U.S. was extremely concerned over this as any Iranian response might well hit the many U.S. installation in the Middle East and could escalate into a wider war with severe consequences for all sides.

    This had to be averted. Iranian media report now that a deal has been made in negotiations between Iran and the U.S. Iran will refrain from a direct attack on Israel if the U.S. guarantees a ceasefire in Gaza:

    Iran informed the US that it would refrain from responding to the airstrike in which senior Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) commanders were killed in Damascus if a ceasefire in Gaza is reached, Jadeh Iran reported on Sunday.

    The news outlet cited an anonymous Arab diplomatic source, saying the source spoke to the news outlet two days ago. The source added that “If America succeeds in containing the situation, it will be a great success for the Biden administration and we can build on that.”

    The report comes as negotiations for a ceasefire and hostage release deal resume between Israel and Hamas in Cairo and as Israel continues preparations for a possible response to the Damascus airstrike that Syria and Iran blamed on Israel.

    For the first time in six months ceasefire negotiations have suddenly become serious:

    The state-linked Al-Qahera reported that Qatari and Hamas delegations had left Cairo and were expected to return “within two days to finalize the terms of the agreement.”

    US and Israeli delegations were due to leave the Egyptian capital “in the next few hours” and consultations were expected to continue over the next 48 hours, the outlet added.

    The report, which was not confirmed by any of the parties in the talks, came after Israeli officials had indicated cautious optimism on the chances for a deal in comments carried by Hebrew-language media, with Jerusalem giving its delegation wider leeway to make concessions toward an agreement.

    “This time is different, we are the closest we’ve been in months to a deal,” Channel 12 news quoted a source close to the talks saying.

    Yesterday Israel withdrew its last but one brigade from Gaza. Many in Israel interpreted this as an admittance of defeat:

    Is this how the war ends? Not with a bang, or even a whimper, but with the IDF pulling its ground forces out of Khan Younis, and Defense Minister Yoav Gallant asserting, in defiance of reality, that Hamas has “stopped functioning as a military organization throughout the Gaza Strip,” contradicting himself in the next breath, and clarifying a few hours later?

    The radicals in Israel’s government also interpret this as a defeat of their aims. They are threatening to blow up their coalition with Netanyahoo over this:

    Finance Minister Bezalel Smotrich issues a statement calling on Prime Minister Benjamin Netanyahu to immediately convene the security cabinet to discuss the state of the war in Gaza, after the army pulled forces out of the southern Strip.

    “The only forum authorized to make significant decisions in war is the full [security] cabinet, but unfortunately this is not how things are happening, and we are seeing decisions being made in the smaller [war] cabinet without approval, without updating the full cabinet, under international pressure that is harming the war’s momentum and our security interests,” he says.

    The Netanyahoo government had gotten too cooky. Its army’s attack on U.S. supported charity workers and its attack on the Iranian embassy in Damascus finally pushed the U.S. government to withdraw its support for the war.

    Without support from the U.S. there is no way for Israel to continue a fight. Netanyahoo had to give up and did so.

    We thus may now move towards a new balance of a lesser war which may sustain for a while but which can no be permanent.

    The aim of Hamas’ Al Aqsa Flood operation was to shatter the feeling of security and invincibility with he Zionist population of Israel. In has been successful in this.

    The Israeli government has yet found no way to compensate for it.

    • Yaïr Lapid fait de la surenchère !

      https://www.raialyoum.com/%d9%84%d8%a7%d8%a8%d9%8a%d8%af-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d8%af%d9%88%d9%86

      قال زعيم المعارضة الإسرائيلية يائير لابيد، الاثنين، إن حزبه “هناك مستقبل” مستعد لتوفير “شبكة أمان كاملة” لأي اتفاق محتمل بين تل أبيب وحركة حماس بشأن تبادل الأسرى بين الطرفين.
      جاء ذلك في منشور له عبر منصة “إكس”، بعد أن هدد وزير الأمن القومي إيتمار بن غفير رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بإسقاط حكومته إذا أبرم صفقة تبادل أسرى مع حماس قبل تنفيذ عملية عسكرية في رفح.
      وأضاف لابيد أن “24 مقعدا (يملكها حزبه) هي أكثر بكثير مما يملكه بن غفير وسموترتش”.

    • La version iranienne, assez différente...

      https://thecradle.co/articles/washington-offers-tehran-negotiations-to-avoid-striking-israel-report

      A source in the Iranian foreign ministry told Al-Jarida that Washington offered Tehran direct negotiations with Tel Aviv to de-escalate the conflict.

      According to the source, Washington will guarantee to persuade Tel Aviv to stop its military operations in Syria and Lebanon on the condition that Iran commit not to retaliate against Israel for the Damascus attack.

      At the same time, a diplomatic source in Beirut told Al-Jarida that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu rejected an American proposal to pledge to stop attacks in Syria.

      The source added that Iranian leader Ali Khamenei is reviewing the US offer but is not expected to accept it if it does not include guarantees for a comprehensive ceasefire in Gaza and to stop all Israeli and US attacks on Iranian targets or those belonging to Iran’s allies in the Axis of Resistance.

      The source revealed that the Iranians had also previously received a verbal Israeli proposal via a Gulf state. In the proposal, Tel Aviv claimed it was ready to stop operations against Iranian targets in Syria and Lebanon in exchange for Tehran abandoning retaliation for the killing of Zahedi, whose killing was considered the most significant blow to Iran since the assassination of Qassem Soleimani.

      According to the source, the Iranian Foreign Ministry responded to the Israeli message by saying that the proposal must also include a ceasefire in Gaza.

      However, some IRGC leaders were unhappy with the foreign ministry’s response, viewing the Israeli proposal as a trap. The IRGC leaders argued that any negotiations with Israel must take place only after Iran has retaliated.

      The source stated that IRGC commanders believe that Israel’s targeting of the Iranian consulate is an opportunity that should not be missed to strike a strong blow at Israel, especially since the consular building in Damascus is considered sovereign Iranian territory and was targeted in a clear violation of international law.

      The source said that the IRGC leadership believes Washington will not enter a war with Iran even if it retaliates against Israel. They also consider that an adequately harsh strike against Israel will compel it to accept a ceasefire in Gaza and abandon any plans to invade Lebanon or escalate its bombing in Syria.

  • Un médecin à l’hôpital israélien de campagne pour les Gazaouis détenus : « nous sommes tous complices de violation de la loi »
    Posted on avril 7, 2024 | Hagar Shezaf| Michael Hauser Tov | Haaretz | Traduction CG pour l’AURDIP

    https://aurdip.org/un-medecin-a-lhopital-israelien-de-campagne-pour-les-gazaouis-detenus-nous-s

    Dans une lettre envoyée au ministre de la Défense, au ministre de la Santé et au procureur-général d’Israël, un médecin de l’hôpital de campagne installé au centre de détention Sde Teiman pour les Gazaouis arrêtés décrit les conditions dont il dit qu’elles peuvent compromettre la santé des prisonniers et qu’elles font courir au gouvernement le risque de violer la loi.

    « Rien que cette semaine, deux prisonniers ont eu leurs jambes amputées à cause de blessures causées par les entraves, ce qui est malheureusement un événement courant », a déclaré le médecin dans la lettre. Il a dit que les prisonniers étaient nourris avec des pailles, déféquaient dans des couches et étaient maintenus en contention constante, ce qui viole l’éthique médicale et la loi.

    Le centre Sde Teiman a été établi immédiatement après le déclenchement de la guerre de Gaza pour détenir les terroristes du Hamas, dont ceux qui ont pris part aux atrocités du 7 octobre, jusqu’à ce qu’ils puissent être déplacés dans une prison normale. (...)

  • Un jeune israélien emprisonné pour avoir refusé d’aller à l’armée : « j’accepte de payer le prix de mes principes »
    Posted on avril 7, 2024 | Ben Arad| Oren Ziv | +972 Magazine | Traduction SF pour l’AURDIP
    https://aurdip.org/un-jeune-israelien-emprisonne-pour-avoir-refuse-daller-a-larmee-jaccepte-de-

    Ben Arad, âgé de 18 ans, est le troisième objecteur de conscience mis en prison depuis le 7 octobre. Il dit à +972 pourquoi l’attaque israélienne sur Gaza l’a poussé à l’action

    “Depuis le début de la guerre, j’ai compris que j’ai l’obligation de faire entendre ma voix, et d’appeler à la fin du cycle de violence ». C’étaient les mots de Ben Arad, un objecteur de conscience israélien de 18 ans, peu avant qu’il se présente au centre de recrutement de l’armée israélienne près de Tel Aviv le 1er avril et déclare son refus de s’enrôler dans le service militaire obligatoire, en signe de protestation contre les bombardements d’Israël sur Gaza et contre la longue occupation.

    Arad est le troisième jeune à refuser publiquement l’enrôlement militaire pour des raisons politiques depuis le 7 octobre. Il a été jugé et condamné à une première incarcération de 20 jours dans une prison militaire. Il prend la suite de Tal Mitnick, qui a passé 105 jours en prison pour trois condamnations et de Sofia Orr, qui a passé 40 jours en prison pour deux condamnations – aucune des deux n’ayant pour autant été exemptes de service militaire, ce qui veut dire qu’elles peuvent encore être condamnées à de futurs passages par la prison. (...)

  • L’anthropologue palestinienne Ruba Salih qui enseigne à l’université de Bologne a accepté de confier à l’équipe visionscarto, la traduction en français et la publication de deux textes importants qui portent sur les événements du 7 octobre et de ses conséquences.

    C’est ce que nous avons lu de plus subtil et intelligent sur cet enchainement tragique. Nous avons accompagné les textes de Ruba Salih par une série de cartes contextuelles et éclairantes.

    Les Palestinien·nes peuvent-iels parler ?
    https://www.visionscarto.net/les-palestinien-nes-peuvent-iels

    Gaza entre traumatisme colonial et génocide
    https://www.visionscarto.net/gaza-entre-traumatisme-colonial-et-genocide

    « L’attaque menée par le Hamas dans le sud d’Israël le 7 octobre 2023, au cours de laquelle des milliers de personnes ont été tuées, est constamment présentée comme le début d’une violence « sans précédent », tout en effaçant doublement, physiquement et épistémiquement, les plus de 5 000 Palestinien·nes tué·es, jusqu’en 2022, dans les bombardements de Gaza. Le 7 octobre devient ainsi le point de départ d’une épistémologie israélienne d’un temps supposé universel, tout en marquant une escalade dans la criminalisation de la contextualisation et du refus de l’historicisation. »

    « Ce n’est pas avec les outils de celles et ceux qui vivent dans la « paix » que nous pouvons comprendre et analyser ce qui se passe aujourd’hui ; cela n’est envisageable (à supposer que cela soit même possible pour ceux qui ne vivent pas à Gaza ou dans les territoires palestiniens occupés) qu’à partir d’un espace défini par les effets de la violence et des traumatismes coloniaux. »

    #palestine #gaza #génocide #colonisation

  • Nicaragua ends statements before ICJ against Germany’s support of Israel
    8 April 2024 11:33 BST | Middle East Eye
    https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/nicaraguas-statements-icj-against-germanys-support-israel-end

    The Nicaraguan legal delegation has finalised its remarks after a more than two-hour session at the International Court of Justice (ICJ) in the Hague, in which it presented its case against Germany.

    Nicaragua has accused Germany of facilitating Israel’s genocide in Gaza, since the war broke out on 7 October. It called upon the ICJ to order provisional measures ordering Germany to halt its military support to Israel and resume its funding to Unrwa.

    In 2023, Germany provided military support to Israel worth 327 million euros ($354m), according to its Economy Ministry.

    Nicaragua has accused Germany of breaking the 1948 Genocide Convention by continously supplying Israel with arms, even after the ICJ has ruled that it is “plausible” that Israel has committed acts of genocide in Gaza.

    Germany, which is Israel’s second largest arms provider to Israel after the US, is due to defend itself tomorrow at the ICJ.

    #IsraelAllemagne #Nicaragua